上海 [2009-04-30]
中国上海-二零零九年四月二十九日-国际主要半导体代工制造商尊时凯龙集成电路制造有限公司(纽约生意所:SMI;;;;;;;;香港联交所:981)(「尊时凯龙」或「本公司」)于今日宣布阻止二零零九年三月三十一日止三个月的综合谋划业绩。。。。。。。。
二零零九年第一季提要
l 二零零九年第一季的总销售额与二零零八年第四序相比下降46.2%至146,500,000元主要是由于晶圆出货量下降47.8%。。。。。。。。
l 二零零九年第一季的毛利率为-88.3%,,,,,而二零零八年第四序的毛利率为-27.4%主要由于晶圆出货量和产能使用率大幅下降所致。。。。。。。。
l 二零零九年第一季录得净亏损178,400,000元,,,,,二零零八年第四序录得净亏损139,500,000元。。。。。。。。
l 只管产能使用率急速下滑,,,,,公司于二零零九年第一季爆发来自于谋划运动的净现金78,000,000元。。。。。。。。
l 公司已经获得几项新的信贷额度,,,,,总额约为240,000,000元。。。。。。。。
l 二零零九年第一季的简化平均销售价钱为869元,,,,,与二零零八年第四序的843元相比录得季度升幅3.1%,,,,,与二零零八年第一季的798元相比录得年度增幅8.9%
二零零九年第二季指引
以下声明为前瞻性陈述,,,,,此陈述基于现在的期望并涵盖危害和不确定性,,,,,部分已于之后的清静港声明中剖析。。。。。。。。
§ 二零零九年第二季收入预期增添58%至62%。。。。。。。。
§ 谋划开支去除汇兑损益预期介于79,000,000元至83,000,000元之间。。。。。。。。
§ 资笔僻出预期介于38,000,000元至43,000,000元之间。。。。。。。。
§ 折旧及摊销预期介于203,000,000元至206,000,000元之间
尊时凯龙首席执行官张汝京博士就本季度的业绩体现揭晓谈论: “我们于今年第一季度的收入比先前的指引优胜7.5 %,,,,,而尊时凯龙季度平均售价按年增添8.9 %。。。。。。。。在晶圆收入中,,,,,逻辑产品占96.9 % 。。。。。。。。我们还看到晶圆订单和芯片厂使用率自夏历新年后更有显着的按月增添。。。。。。。。订单显著回升归因于客户增补库存和中国本土在无线LAN、移动电话、数字显示器和其它消耗电子产品中的需求增添。。。。。。。。自今年头最先,,,,,中国政府的种种刺激经济计划加速了本土苏醒,,,,,全球客户继续使用尊时凯龙的战略职位,,,,,以争取中国的市场份额。。。。。。。。我们期望2009年第二季度的产能使用率将较第一季度提高一倍。。。。。。。。
在先进手艺方面,,,,,我们45纳米低功耗手艺的认证希望优异,,,,,其判断芯片的良率亦见前进。。。。。。。。我们已在上一季度完成从IBM转移bulk CMOS的手艺,,,,,并且其历程正在认证中,,,,,有关测试正在我们上海的300毫米晶圆厂举行。。。。。。。。在尊时凯龙验证IBM 45纳米硅的同时,,,,, 众多客户已成为尊时凯龙主要客户同伴及加入设计效劳。。。。。。。。别的,,,,, 65纳米的客户低功耗产品认证已进入最后阶段。。。。。。。。我们已准备停当,,,,,并妄想于2009年第三季度举行大宗生产。。。。。。。。
今年第一季度,,,,,我们收到大宗90纳米和130纳米订单,,,,,反应了其需求恢复。。。。。。。。别的,,,,,我们看到在第一季度客户的投片走势,,,,,客户的新投片量平均逐日凌驾一个。。。。。。。。我们将继续开拓更多战略同盟以便为客户提供更好效劳:如因应于便携式媒体播放器市场,,,,,我们与Dolphin相助超低功耗数字仿真音频转换器;;;;;;;;又例如我们与FlipChip International一起提供新一代300毫米晶圆凸块植球及晶圆级封装效劳。。。。。。。。我们将继续致力于与全球同伴相助,,,,,以提高尊时凯龙产品组合和效劳规模。。。。。。。。
在2009年第一季度,,,,,只管市场充满挑战,,,,,我们从谋划运动中爆发7千8百万美元的净现金流。。。。。。。。2009年3月,,,,,我们与中国收支口银行签署了一份战略相助的备忘录,,,,,其中,,,,,中国收支口银行准备提供信贷总额高达人民币30亿元 (4亿3千8百万美元) 予尊时凯龙。。。。。。。。作为第一阶段的相助,,,,,中国收支口银行已经批准了一项1亿4万万美元的2年期信用贷款予我们。。。。。。。。在2009年第一季度,,,,,本公司已获得新的贷款总额共约2亿4万万美元,,,,,其中包括以上提及的1亿4万万美元的信用贷款,,,,,这大大强化了尊时凯龙财务状态。。。。。。。。
进入2009年第二季度,,,,,越来越多的订单令我们感应鼓舞。。。。。。。。我们预期2009年第二季度的收入将按季增添约60 %。。。。。。。。我们希望最坏的时期已经已往,,,,,随着总体市场继续苏醒,,,,,我们正起劲在各方面增强尊时凯龙运营和财务状态。。。。。。。。”
电话聚会/网上业绩宣布详情
日期:二零零九年四月三十日
时间:上海时间上午八时三十分
拨号及登入密码:美国1-617-614-3672(密码:SMIC)/1-800-260-8140或香港852-3002-1672(密码:SMIC)。。。。。。。。
二零零九年第一季业绩宣布网上直播可于www.smics.com网站「投资者关系」一栏收听。。。。。。。。尊时凯龙网站在网上广播后为期十二个月提供网上广播录音版本连同本新闻宣布的软拷贝。。。。。。。。
关于尊时凯龙
尊时凯龙集成电路制造有限公司(“尊时凯龙”,,,,, 纽约证交所股票代码:SMI,,,,,香港团结生意所股票代码: 981),,,,,是天下领先的集成电路芯片代工企业之一,,,,,也是中海内地规模最大、手艺最先进的集成电路芯片代工企业。。。。。。。。尊时凯龙向全球客户提供0.35微米到45纳米芯片代工与手艺效劳。。。。。。。。尊时凯龙总部位于上海,,,,,在上海建有一座300mm芯片厂和三座200mm芯片厂。。。。。。。。在北京建有两座300mm芯片厂,在天津建有一座200mm芯片厂,,,,,在深圳有一座200mm芯片厂在兴建中,,,,,在成都拥有一座封装测试厂。。。。。。。。尊时凯龙还在美国、欧洲、日本提供客户效劳和设立营销效劳处,,,,,同时在香港设立了代表处。。。。。。。。别的,,,,,尊时凯龙代成都成芯半导体制造有限公司谋划治理一座200mm芯片厂,,,,,也代武汉新芯集成电路制造有限公司谋划治理一座300mm芯片厂。。。。。。。。
详细信息请参考尊时凯龙网站http://www.smics.com
清静港声明
(凭证1995私人有价证券诉讼刷新法案)
本次新闻宣布可能载有(除历史资料外)依据1995美国私人有价证券诉讼刷新法案的“清静港”条文所界定的「前瞻性陈述」。。。。。。。。该等前瞻性陈述,,,,,包括我们预期在2009年第二季度增添产能使用率,,,,,预期65纳米客户的低功率产品进入量产的时间,,,,,与全球相助企业进一步的协作,,,,,对未来信用额度的预期,,,,,对2009年第二季度销售收入增添的预期,,,,,我们对市场苏醒的预期,,,,,我们增强营运和财务效果的能力,,,,,我们对2009年资笔僻出的预期,,,,,以及在随后 “资源提要”和“二零零九年第二季指引 ”等陈述乃凭证尊时凯龙对未来事务的现行假设、期望及展望而作出。。。。。。。。尊时凯龙使用「信托」、「预期」、「妄想」、「预计」、「预计」、「展望」及类似表述为该等前瞻性陈述之标识,,,,,只管并非所有前瞻性陈述均包括上述字眼。。。。。。。。该等前瞻性陈述乃反应尊时凯龙高级治理层凭证最佳判断作出的预计,,,,,保存重大已知及未知危害、不确定性,,,,,以及其它可能导致尊时凯龙现实业绩、财务状态或谋划效果与前瞻性陈述所载数据保存重大差别的因素,,,,,包括(但不限于)与半导体行业周期及市场状态有关的危害、全球经济衰退及其对中国经济的影响、强烈竞争、尊时凯龙客户能否实时吸收晶圆产品、能否实时引进新手艺、尊时凯龙捉住在中国生长机缘的能力、尊时凯龙继续增强产品组合、半导体代工效劳供讨情形、行业产能过剩、装备、零件及原质料欠缺、制造生产量供应及最终市场的金融时势是否稳固。。。。。。。。
投资者应思量尊时凯龙呈交予美国证券生意委员会(「证交会」)的文件数据,,,,,包括其于二零零八年十一月二十八日以20-F表格形式呈交予证交会的年度报告,,,,,特殊是「危害因素」及「有关财务状态及谋划业绩的治理层讨论及剖析」两个部份,,,,,以及尊时凯龙可能时时向证交会及香港联交所呈交的该等其它文件,,,,,包括6-K表格。。。。。。。。其它未知或不可预知的因素亦可能会对尊时凯龙日后的业绩、体现或成绩造成重大倒运影响。。。。。。。。鉴于上述危害、不确定性、假设及因素,,,,,本新闻宣布中提及的前瞻性事务可能不会爆发。。。。。。。。务请左右注重,,,,,切勿过份依赖此等前瞻性陈述,,,,,此等陈述仅就本新闻宣布中所载述日期(或如无有关日期,,,,,则为本新闻宣布日期)的情形而表述。。。。。。。。除执法有所划定以外,,,,,尊时凯龙概不就因新数据、未来事务或其它缘故原由引起的任何情形肩负任何责任,,,,,亦不拟更新任何前瞻性陈述。。。。。。。。
重大诉讼
台积电执法诉讼之近期生长
二零零六年八月二十五日,,,,,台积电入禀加州阿拉米达郡最高法院,,,,,指称本公司违反息争协议、违反承兑票据及挪用商业神秘而对本公司及若干隶属公司(即尊时凯龙上海、尊时凯龙北京及尊时凯龙美国)提出诉讼。。。。。。。。台积电要求(其中包括)损害赔偿、禁制令、状师费及提早支付息争协议所划定的余下未付金额。。。。。。。。
目今诉讼中,,,,,台积电指称本公司使用台积电之商业神秘制造本公司0.13微米或以下制程产品,,,,,又指称由于本公司违约,,,,,台积电之专利特许权已终止,,,,,且凭证二零零五年息争协议有关本公司较大制程产品的不起诉契诺亦已失效。。。。。。。。本公司强烈否定所有关于挪用神秘的指控。。。。。。。。法院并无证据证实台积电之申索有用。。。。。。。。本公司于二零零六年九月十三日宣布,,,,,除强烈抗辩台积电在美国诉讼的指控外,,,,,亦已于二零零六年九月十二日反诉台积电,,,,,就(其中包括)台积电违反合约及违反真实公正生意的推定契诺,,,,,要求台积电赔偿损失。。。。。。。。
中华人民共和国北京市高级人民法院于二零零六年十一月十六日受理本公司与本公司全资隶属公司尊时凯龙上海及尊时凯龙北京对台积电违反诚信原则、商业诋毁的不公正竞争行为提出的指控(「中国诉讼」)。。。。。。。。在中国诉讼中,,,,,本公司要求(其中包括)判令台积电阻止侵权行为、台积电向本公司果真致歉及赔偿(包括台积电因侵权行为所赚钱润)。。。。。。。。
二零零七年八月十四日,,,,,本公司修订对台积电提出的反诉,,,,,要求(其中包括)台积电就违约及违反专利特许协议赔偿。。。。。。。。台积电随后否定本公司经修订反诉中的指控,,,,,并追加指控本公司向北京市高级人民法院起诉台积电乃违反息争协议。。。。。。。。本公司否定台积电所追加的指控。。。。。。。。
二零零七年八月十五日至十七日,,,,,加州法院就台积电申请暂时禁令榨取本公司的0.13微米逻辑晶圆制程接纳若干加工手艺举行聆讯。。。。。。。。
二零零七年九月七日,,,,,法院拒绝台积电提出的暂时禁令申请,,,,,故此对本公司的营业生长及销售并无影响。。。。。。。。然而,,,,,法院要求本公司若妄想在若干情形下向非尊时凯龙机构披露逻辑晶圆手艺时,,,,,须提前十天通知台积电,,,,,以便台积电可就该披露提出阻挡。。。。。。。。
二零零八年五月,,,,,台积电就本公司的多项反诉向加州法院提交请求浅易讯断的申请。。。。。。。。本公司阻挡有关申请,,,,,而于二零零八年八月六日,,,,,法院决议部份批准并部份驳回台积电的申请。。。。。。。。
二零零八年六月二十三日,,,,,本公司向加州法院反诉台积电,,,,,要求(其中包括)台积电就不法挪用尊时凯龙的商业神秘以提升与尊时凯龙竞争的能力作出赔偿。。。。。。。。
二零零八年七月十日,,,,,加州法院就台积电申请暂时禁令榨取本公司向第三方披露有关0.30微米逻辑晶圆制程的若干制程手艺数据举行聆讯。。。。。。。。二零零八年八月八日,,,,,法院批准台积电提出的部分申请,,,,,暂时禁制本公司披露十四个0.30微米制程办法。。。。。。。。二零零八年十月三日,,,,,尊时凯龙就法院于二零零八年八月八日的判令向加州上诉法院提出上诉,,,,,上诉有待审理。。。。。。。。
预审时,,,,,尊时凯龙与台积电签订的二零零五年息争协议的现实条款泛起争议。。。。。。。。因此,,,,,加州法院在审讯前于二零零九年一月十三至十六日举行初审,,,,,纯为厘定息争协议的条款及诠释任何须「碰面商讨」的划定。。。。。。。。二零零九年三月十日,,,,,法院宣布决议声明,,,,,决议双方于二零零五年一月三十日签署协议,,,,,厥后在台积电强烈要求下于二零零五年仲春二日修订。。。。。。。。法院就此作
出最终讯断后或会遭尊时凯龙上诉。。。。。。。。
加州法院厥后安排于二零零九年九月八日最先审理有关台积电若干商业神秘申索与尊时凯龙商业神秘申索的所有责任事宜。。。。。。。。
有关本公司于北京市高级人民法院的讼诉,,,,,在台积电提出上诉未果后,,,,,法院于二零零八年十月十五日、十月二十九日及十一月二十五日举行听证会。。。。。。。。法院厥后并无其它听证会妄想,,,,,预期法院将基于所获证据宣布裁决。。。。。。。。
凭证SFAS第144号的划定,,,,,本公司须决议该未决诉讼是否属于需要进一步剖析专利特许组合有否减值的事务。。。。。。。。本公司以为,,,,,该执法诉讼现处于起源阶段,,,,,故仍在评估诉讼是否属于该类事务。。。。。。。。本公司预期将获得更多资料以助本公司作出决议。。。。。。。。凭证SFAS第144号举行的减值剖析效果或会严重影响本公司财务状态及谋划业绩。。。。。。。。由于诉讼仍处于起源阶段,,,,,本公司无法评估倒运讯断的可能性,,,,,亦无法评估可能损失的金额或规模。。。。。。。。
投资者联络资料:
En-Ling Feng 冯恩霖
电话:+86-21-3861-0000,,,,,内线: 16275
Enling_Feng@smics.com
中国上海-二零零九年四月二十九日-国际主要半导体代工制造商尊时凯龙集成电路制造有限公司(纽约生意所:SMI;;;;;;;;香港联交所:981)(「尊时凯龙」或「本公司」)于今日宣布阻止二零零九年三月三十一日止三个月的综合谋划业绩。。。。。。。。
二零零九年第一季提要
l 二零零九年第一季的总销售额与二零零八年第四序相比下降46.2%至146,500,000元主要是由于晶圆出货量下降47.8%。。。。。。。。
l 二零零九年第一季的毛利率为-88.3%,,,,,而二零零八年第四序的毛利率为-27.4%主要由于晶圆出货量和产能使用率大幅下降所致。。。。。。。。
l 二零零九年第一季录得净亏损178,400,000元,,,,,二零零八年第四序录得净亏损139,500,000元。。。。。。。。
l 只管产能使用率急速下滑,,,,,公司于二零零九年第一季爆发来自于谋划运动的净现金78,000,000元。。。。。。。。
l 公司已经获得几项新的信贷额度,,,,,总额约为240,000,000元。。。。。。。。
l 二零零九年第一季的简化平均销售价钱为869元,,,,,与二零零八年第四序的843元相比录得季度升幅3.1%,,,,,与二零零八年第一季的798元相比录得年度增幅8.9%
二零零九年第二季指引
以下声明为前瞻性陈述,,,,,此陈述基于现在的期望并涵盖危害和不确定性,,,,,部分已于之后的清静港声明中剖析。。。。。。。。
§ 二零零九年第二季收入预期增添58%至62%。。。。。。。。
§ 谋划开支去除汇兑损益预期介于79,000,000元至83,000,000元之间。。。。。。。。
§ 资笔僻出预期介于38,000,000元至43,000,000元之间。。。。。。。。
§ 折旧及摊销预期介于203,000,000元至206,000,000元之间
尊时凯龙首席执行官张汝京博士就本季度的业绩体现揭晓谈论: “我们于今年第一季度的收入比先前的指引优胜7.5 %,,,,,而尊时凯龙季度平均售价按年增添8.9 %。。。。。。。。在晶圆收入中,,,,,逻辑产品占96.9 % 。。。。。。。。我们还看到晶圆订单和芯片厂使用率自夏历新年后更有显着的按月增添。。。。。。。。订单显著回升归因于客户增补库存和中国本土在无线LAN、移动电话、数字显示器和其它消耗电子产品中的需求增添。。。。。。。。自今年头最先,,,,,中国政府的种种刺激经济计划加速了本土苏醒,,,,,全球客户继续使用尊时凯龙的战略职位,,,,,以争取中国的市场份额。。。。。。。。我们期望2009年第二季度的产能使用率将较第一季度提高一倍。。。。。。。。
在先进手艺方面,,,,,我们45纳米低功耗手艺的认证希望优异,,,,,其判断芯片的良率亦见前进。。。。。。。。我们已在上一季度完成从IBM转移bulk CMOS的手艺,,,,,并且其历程正在认证中,,,,,有关测试正在我们上海的300毫米晶圆厂举行。。。。。。。。在尊时凯龙验证IBM 45纳米硅的同时,,,,, 众多客户已成为尊时凯龙主要客户同伴及加入设计效劳。。。。。。。。别的,,,,, 65纳米的客户低功耗产品认证已进入最后阶段。。。。。。。。我们已准备停当,,,,,并妄想于2009年第三季度举行大宗生产。。。。。。。。
今年第一季度,,,,,我们收到大宗90纳米和130纳米订单,,,,,反应了其需求恢复。。。。。。。。别的,,,,,我们看到在第一季度客户的投片走势,,,,,客户的新投片量平均逐日凌驾一个。。。。。。。。我们将继续开拓更多战略同盟以便为客户提供更好效劳:如因应于便携式媒体播放器市场,,,,,我们与Dolphin相助超低功耗数字仿真音频转换器;;;;;;;;又例如我们与FlipChip International一起提供新一代300毫米晶圆凸块植球及晶圆级封装效劳。。。。。。。。我们将继续致力于与全球同伴相助,,,,,以提高尊时凯龙产品组合和效劳规模。。。。。。。。
在2009年第一季度,,,,,只管市场充满挑战,,,,,我们从谋划运动中爆发7千8百万美元的净现金流。。。。。。。。2009年3月,,,,,我们与中国收支口银行签署了一份战略相助的备忘录,,,,,其中,,,,,中国收支口银行准备提供信贷总额高达人民币30亿元 (4亿3千8百万美元) 予尊时凯龙。。。。。。。。作为第一阶段的相助,,,,,中国收支口银行已经批准了一项1亿4万万美元的2年期信用贷款予我们。。。。。。。。在2009年第一季度,,,,,本公司已获得新的贷款总额共约2亿4万万美元,,,,,其中包括以上提及的1亿4万万美元的信用贷款,,,,,这大大强化了尊时凯龙财务状态。。。。。。。。
进入2009年第二季度,,,,,越来越多的订单令我们感应鼓舞。。。。。。。。我们预期2009年第二季度的收入将按季增添约60 %。。。。。。。。我们希望最坏的时期已经已往,,,,,随着总体市场继续苏醒,,,,,我们正起劲在各方面增强尊时凯龙运营和财务状态。。。。。。。。”
电话聚会/网上业绩宣布详情
日期:二零零九年四月三十日
时间:上海时间上午八时三十分
拨号及登入密码:美国1-617-614-3672(密码:SMIC)/1-800-260-8140或香港852-3002-1672(密码:SMIC)。。。。。。。。
二零零九年第一季业绩宣布网上直播可于www.smics.com网站「投资者关系」一栏收听。。。。。。。。尊时凯龙网站在网上广播后为期十二个月提供网上广播录音版本连同本新闻宣布的软拷贝。。。。。。。。
关于尊时凯龙
尊时凯龙集成电路制造有限公司(“尊时凯龙”,,,,, 纽约证交所股票代码:SMI,,,,,香港团结生意所股票代码: 981),,,,,是天下领先的集成电路芯片代工企业之一,,,,,也是中海内地规模最大、手艺最先进的集成电路芯片代工企业。。。。。。。。尊时凯龙向全球客户提供0.35微米到45纳米芯片代工与手艺效劳。。。。。。。。尊时凯龙总部位于上海,,,,,在上海建有一座300mm芯片厂和三座200mm芯片厂。。。。。。。。在北京建有两座300mm芯片厂,在天津建有一座200mm芯片厂,,,,,在深圳有一座200mm芯片厂在兴建中,,,,,在成都拥有一座封装测试厂。。。。。。。。尊时凯龙还在美国、欧洲、日本提供客户效劳和设立营销效劳处,,,,,同时在香港设立了代表处。。。。。。。。别的,,,,,尊时凯龙代成都成芯半导体制造有限公司谋划治理一座200mm芯片厂,,,,,也代武汉新芯集成电路制造有限公司谋划治理一座300mm芯片厂。。。。。。。。
详细信息请参考尊时凯龙网站http://www.smics.com
清静港声明
(凭证1995私人有价证券诉讼刷新法案)
本次新闻宣布可能载有(除历史资料外)依据1995美国私人有价证券诉讼刷新法案的“清静港”条文所界定的「前瞻性陈述」。。。。。。。。该等前瞻性陈述,,,,,包括我们预期在2009年第二季度增添产能使用率,,,,,预期65纳米客户的低功率产品进入量产的时间,,,,,与全球相助企业进一步的协作,,,,,对未来信用额度的预期,,,,,对2009年第二季度销售收入增添的预期,,,,,我们对市场苏醒的预期,,,,,我们增强营运和财务效果的能力,,,,,我们对2009年资笔僻出的预期,,,,,以及在随后 “资源提要”和“二零零九年第二季指引 ”等陈述乃凭证尊时凯龙对未来事务的现行假设、期望及展望而作出。。。。。。。。尊时凯龙使用「信托」、「预期」、「妄想」、「预计」、「预计」、「展望」及类似表述为该等前瞻性陈述之标识,,,,,只管并非所有前瞻性陈述均包括上述字眼。。。。。。。。该等前瞻性陈述乃反应尊时凯龙高级治理层凭证最佳判断作出的预计,,,,,保存重大已知及未知危害、不确定性,,,,,以及其它可能导致尊时凯龙现实业绩、财务状态或谋划效果与前瞻性陈述所载数据保存重大差别的因素,,,,,包括(但不限于)与半导体行业周期及市场状态有关的危害、全球经济衰退及其对中国经济的影响、强烈竞争、尊时凯龙客户能否实时吸收晶圆产品、能否实时引进新手艺、尊时凯龙捉住在中国生长机缘的能力、尊时凯龙继续增强产品组合、半导体代工效劳供讨情形、行业产能过剩、装备、零件及原质料欠缺、制造生产量供应及最终市场的金融时势是否稳固。。。。。。。。
投资者应思量尊时凯龙呈交予美国证券生意委员会(「证交会」)的文件数据,,,,,包括其于二零零八年十一月二十八日以20-F表格形式呈交予证交会的年度报告,,,,,特殊是「危害因素」及「有关财务状态及谋划业绩的治理层讨论及剖析」两个部份,,,,,以及尊时凯龙可能时时向证交会及香港联交所呈交的该等其它文件,,,,,包括6-K表格。。。。。。。。其它未知或不可预知的因素亦可能会对尊时凯龙日后的业绩、体现或成绩造成重大倒运影响。。。。。。。。鉴于上述危害、不确定性、假设及因素,,,,,本新闻宣布中提及的前瞻性事务可能不会爆发。。。。。。。。务请左右注重,,,,,切勿过份依赖此等前瞻性陈述,,,,,此等陈述仅就本新闻宣布中所载述日期(或如无有关日期,,,,,则为本新闻宣布日期)的情形而表述。。。。。。。。除执法有所划定以外,,,,,尊时凯龙概不就因新数据、未来事务或其它缘故原由引起的任何情形肩负任何责任,,,,,亦不拟更新任何前瞻性陈述。。。。。。。。
重大诉讼
台积电执法诉讼之近期生长
二零零六年八月二十五日,,,,,台积电入禀加州阿拉米达郡最高法院,,,,,指称本公司违反息争协议、违反承兑票据及挪用商业神秘而对本公司及若干隶属公司(即尊时凯龙上海、尊时凯龙北京及尊时凯龙美国)提出诉讼。。。。。。。。台积电要求(其中包括)损害赔偿、禁制令、状师费及提早支付息争协议所划定的余下未付金额。。。。。。。。
目今诉讼中,,,,,台积电指称本公司使用台积电之商业神秘制造本公司0.13微米或以下制程产品,,,,,又指称由于本公司违约,,,,,台积电之专利特许权已终止,,,,,且凭证二零零五年息争协议有关本公司较大制程产品的不起诉契诺亦已失效。。。。。。。。本公司强烈否定所有关于挪用神秘的指控。。。。。。。。法院并无证据证实台积电之申索有用。。。。。。。。本公司于二零零六年九月十三日宣布,,,,,除强烈抗辩台积电在美国诉讼的指控外,,,,,亦已于二零零六年九月十二日反诉台积电,,,,,就(其中包括)台积电违反合约及违反真实公正生意的推定契诺,,,,,要求台积电赔偿损失。。。。。。。。
中华人民共和国北京市高级人民法院于二零零六年十一月十六日受理本公司与本公司全资隶属公司尊时凯龙上海及尊时凯龙北京对台积电违反诚信原则、商业诋毁的不公正竞争行为提出的指控(「中国诉讼」)。。。。。。。。在中国诉讼中,,,,,本公司要求(其中包括)判令台积电阻止侵权行为、台积电向本公司果真致歉及赔偿(包括台积电因侵权行为所赚钱润)。。。。。。。。
二零零七年八月十四日,,,,,本公司修订对台积电提出的反诉,,,,,要求(其中包括)台积电就违约及违反专利特许协议赔偿。。。。。。。。台积电随后否定本公司经修订反诉中的指控,,,,,并追加指控本公司向北京市高级人民法院起诉台积电乃违反息争协议。。。。。。。。本公司否定台积电所追加的指控。。。。。。。。
二零零七年八月十五日至十七日,,,,,加州法院就台积电申请暂时禁令榨取本公司的0.13微米逻辑晶圆制程接纳若干加工手艺举行聆讯。。。。。。。。
二零零七年九月七日,,,,,法院拒绝台积电提出的暂时禁令申请,,,,,故此对本公司的营业生长及销售并无影响。。。。。。。。然而,,,,,法院要求本公司若妄想在若干情形下向非尊时凯龙机构披露逻辑晶圆手艺时,,,,,须提前十天通知台积电,,,,,以便台积电可就该披露提出阻挡。。。。。。。。
二零零八年五月,,,,,台积电就本公司的多项反诉向加州法院提交请求浅易讯断的申请。。。。。。。。本公司阻挡有关申请,,,,,而于二零零八年八月六日,,,,,法院决议部份批准并部份驳回台积电的申请。。。。。。。。
二零零八年六月二十三日,,,,,本公司向加州法院反诉台积电,,,,,要求(其中包括)台积电就不法挪用尊时凯龙的商业神秘以提升与尊时凯龙竞争的能力作出赔偿。。。。。。。。
二零零八年七月十日,,,,,加州法院就台积电申请暂时禁令榨取本公司向第三方披露有关0.30微米逻辑晶圆制程的若干制程手艺数据举行聆讯。。。。。。。。二零零八年八月八日,,,,,法院批准台积电提出的部分申请,,,,,暂时禁制本公司披露十四个0.30微米制程办法。。。。。。。。二零零八年十月三日,,,,,尊时凯龙就法院于二零零八年八月八日的判令向加州上诉法院提出上诉,,,,,上诉有待审理。。。。。。。。
预审时,,,,,尊时凯龙与台积电签订的二零零五年息争协议的现实条款泛起争议。。。。。。。。因此,,,,,加州法院在审讯前于二零零九年一月十三至十六日举行初审,,,,,纯为厘定息争协议的条款及诠释任何须「碰面商讨」的划定。。。。。。。。二零零九年三月十日,,,,,法院宣布决议声明,,,,,决议双方于二零零五年一月三十日签署协议,,,,,厥后在台积电强烈要求下于二零零五年仲春二日修订。。。。。。。。法院就此作
出最终讯断后或会遭尊时凯龙上诉。。。。。。。。
加州法院厥后安排于二零零九年九月八日最先审理有关台积电若干商业神秘申索与尊时凯龙商业神秘申索的所有责任事宜。。。。。。。。
有关本公司于北京市高级人民法院的讼诉,,,,,在台积电提出上诉未果后,,,,,法院于二零零八年十月十五日、十月二十九日及十一月二十五日举行听证会。。。。。。。。法院厥后并无其它听证会妄想,,,,,预期法院将基于所获证据宣布裁决。。。。。。。。
凭证SFAS第144号的划定,,,,,本公司须决议该未决诉讼是否属于需要进一步剖析专利特许组合有否减值的事务。。。。。。。。本公司以为,,,,,该执法诉讼现处于起源阶段,,,,,故仍在评估诉讼是否属于该类事务。。。。。。。。本公司预期将获得更多资料以助本公司作出决议。。。。。。。。凭证SFAS第144号举行的减值剖析效果或会严重影响本公司财务状态及谋划业绩。。。。。。。。由于诉讼仍处于起源阶段,,,,,本公司无法评估倒运讯断的可能性,,,,,亦无法评估可能损失的金额或规模。。。。。。。。
投资者联络资料:
En-Ling Feng 冯恩霖
电话:+86-21-3861-0000,,,,,内线: 16275
Enling_Feng@smics.com


